At United Nations climate talks billed widely as having a special focus on Indigenous people, those people themselves have mixed feelings about whether the highlight reel matches reality.